Pop'n'gum
Sortie 1ère édition : 1er juin 2004 / Sortie 2ème édition : 14 mars 2005
Réalisé par David Salsedo
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je voudrais combler ce manque
Mon obsession me hante,
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence,
We are we are on the radio now, the radio now !
J'en ai jamais assez, je vois toujours après,
Des fois je me demande
Comment je peux m'y prendre
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je suis jamais contente,
On dit que je suis chiante,
We are we are on the radio now, the radio now !
J'en ai jamais assez, j'aimerais bien penser
A 2 centimètres à l'heure pour éviter les pleurs,
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Il faudrait que j'entende, un jour tu seras grande,
We are we are on the radio now, the radio now !
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu facile, un peu mou
On est tranquille et c'est tout,
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Dans la bouche c'est sucré
Et après c'est dur à mâcher
Pop'n'gum !!
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu collant sur le coup,
Le colorant met du goût,
Pop'n'gum !!
Pop Pop'n'gum ouh ouh !!
Pop'n'gum ! ouh ouh !!
Pop pop'n'gum ! ouh ouh !!
J'ai du mal à grandir, j'ai du mal à grandir,
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu facile, un peu mou
On est tranquille et c'est tout,
Pop'n'gum !!
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'mets des hauts parfois, c'est beau et ça se voit,
J'mets des bas parfois, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
Na na na na na...
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
Oh please baby let me now how
The sun shines in your eyes
J'ai pris de l'eau, mais j'ai pas la mer,
J'ai pris le ciel, mais j'ai pas la terre,
Je t'attends lentement, ça je sais faire,
J'ai pris le vent, mais je n'ai pas d'air,
J'ai pris le temps mais tout s'accélère,
Je t'attends lentement dans le système solaire,
Oh please baby let me know how
The sun shines in your eyes
J'ai pris l'orage, mais j'ai pas l'éclair,
J'ai pris la pluie mais sans le tonnerre,
Je t'attends lentement, ça je sais faire,
J'ai pris le sable, mais sans le désert,
J'ai pris le temps mais j'ai pas d'horaire,
Je t'attends lentement dans le système solaire
J'ai pris l'avant, mais j'ai pas l'après,
J'ai pris la porte mais j'ai pas la clef,
Je t'attends lentement et personne ne sait
Tu les aimes un peu mieux dès que tu les touches,
Tu les aimes un peu mieux dès qu'elles ouvrent la bouche,
Tu les allonges et tu y vas,
Tu les allonges et tu t'en vas,
Tu joues les beaux parleurs et tu sais bien y faire,
Tu dis toujours aux filles que t'es célibataire,
Mais non non, ne t'en vas pas
Non non, c'est pas comme ça,
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu restes pas,
Mais non, c'est pas comme ça,
Je sais que tu n'veux pas,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Quand elles s'accrochent, tu vas vite prendre l'air,
Tous les reproches tu n'en as rien à faire,
Tu laisses faire, laisses faire,
Laisses faire, laisses faire,
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu restes pas,
Mais non, c'est pas comme ça,
Je sais que tu n'veux pas,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Non non, c'est pas comme ça...
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Mais non c'est pas comme ça, mais non c'est pas comme ça...
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,
Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore,
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du décor,
Laisse faire les grands, laisse faire le temps,
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,
Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance,
Je te parle et je pense, qu'il y a une ressemblance,
Laisse faire les grands, laisse faire le temps,
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire.
Ho non, mais comment faire pour ne pas m'ennuyer
Je dois trouver à faire, pour pouvoir m'occuper
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail, et ne pas m'ennuyer
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra.
Ho non, mais comment faire pour ne pas abandonner
Les gens que je préfère à qui je voudrais parler
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra
Oh non, oh non !
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail et ne pas m'ennuyer
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra
Il dit qu'elle dégouline de sex appeal
Je voudrais savoir si c'est vrai,
Voir quand ils mettent en route la love machine,
Et voir si ça leur plait,
Elle dit de lui que c'est un garçon facile,
Mais elle ne s'est pas regardée,
Je crois bien que dans son lit ça défile,
Et je crois que ça lui plait,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
Il dit qu'elle a souvent les lèvres qui glissent,
Elle met trop souvent du gloss,
Il aime les filles aux cheveux longs et lisses,
Pour que ce soit lui le boss,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
Il dit qu'elle a souvent les lèvres qui glissent,
Elle met trop souvent du gloss,
Il aime les filles aux cheveux longs et lisses,
Pour que ce soit lui le boss,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
I'm waiting home alone,
You never ever call me,
One day i will be gone,
You're not the one for me,
I've lost my innocence,
It's never gonna be the same,
I don't need your common sense,
And now you've lost your only chance,
You never try to help me
You never try to call me anyway,
You don't know how to love me,
And now you're beggin' me to stay
And now you're beggin' me to stay !
If you don't understand,
Well you should go and ask your friend,
He knows what's going on,
Cause I've called him on the phone,
You never try to help me
You never try to call me anyway,
You don't know how to love me,
And now you're beggin' me to stay,
And now you're beggin' me to stay !
Somehow it's over, you never told me
You had another girl, and it's hurts can't you see ?
and it's hurts can't you see ?
and it's hurts can't you see ?
You never try to help me,
And now you're beggin' me to stay !
You never try to help me !
Tu te caches derrière le moindre mot,
Je me détache pour ne pas tomber de haut,
Tu t'inventes une vie plus sûre,
Tu te vantes, mais tout reste obscure,
Tu ments comme tu respires,
Rien ne le dit mais,
Tu mens comme tu respires,
Je le sais,
Tu te prends pour un autre,
Mais c'est sûrement de ma faute,
Tu ments comme tu respires,
Rien ne le dit mais,
Tu mens comme tu respires,
Je le sais
On dit jamais que l'on aime ça,
Tout le monde le sait, mais on ne le dit pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais ça ne dure pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais jamais ça ne va... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous
On dit jamais qu'on y pense tout le temps,
Tout le monde le fait, et bien trop souvent,
Insatisfait tout le monde l'est, mais on va de l'avant
Tout le monde le fait, tout le monde le fait
Jusqu'à trouver le bon... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous
On dit jamais que l'on aime ça,
Tout le monde le sait, mais on ne le dit pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais ça ne dure pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Alors racontez moi... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout,
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous.
Girl, girl, girl, your beautiful face is like a big mistake
But it's time to learn, you'll see some people who will spit
In your face some other girls who will be full of hate,
But you know poor girl, it's a sad sad world,
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
Girl, girl, girl, don't be afraid of feeling sexy,
You know they're wrong and you know that maybe,
They just don't see your true beauty,
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
And you know poor girl, it's a sad sad world...
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
And you know poor girl, it's a sad sad world...
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
Réédition :
Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine
Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine
Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine
Monday to sunday,
You don't wanna waste your time
Monday to sunday,
My baby you'll be fine
Low baby, low baby, you feel low,
Go baby go baby, and don't stop,
Sleep baby, sleep baby,
You'd better sleep baby,
You'll have a dream, baby, sleep well buddy!
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Stop stop stop
Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that it's too late
And now there's nothing I can do
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already gone away
Misjudged your limit
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more
Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry
Girls don't cry
Saturday night I gotta get you on the phone
If you're gonna do the dirty, don't do it on your own
Let the devil have his fun, don't let him have your soul
There's a cure for this madness and they call it "Rock'n Roll"
One two three four !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
I'll be your Cadillac
And I'll teach you how to drive
I'll be your Frankenstein if you'll be my teenage bride
My daddy was a killer and he taught me how to ride
He said "Straight ahead to heaven, and move from side to side"
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot
Baby I'm hot
I said baby I'm hot as hell !!
Réalisé par David Salsedo
 |
1. Radio Song 2. Pop’n’gum 3. Des hauts, des bas 4. Sunshine 5. C’est pas comme ça 6. Little Hily 7. Petit Détail 8. Sex baby sex 9. Beggin’ me to stay 10. Tu respires 11. Taboo 12. Girl |
“Bonus inédits” : 13. Monday to Sunday 14. Boys don’t cry (reprise The Cure) “Bonus acoustiques” : 15. Girl 16. Radio Song 17. Shake - Clip Sunshine - Clip Radio Song |
1. Radio Song
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je voudrais combler ce manque
Mon obsession me hante,
J'en ai jamais assez, je voudrais bien trouver
Que j'ai beaucoup de chance,
Me rendre à l'évidence,
We are we are on the radio now, the radio now !
J'en ai jamais assez, je vois toujours après,
Des fois je me demande
Comment je peux m'y prendre
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Je suis jamais contente,
On dit que je suis chiante,
We are we are on the radio now, the radio now !
J'en ai jamais assez, j'aimerais bien penser
A 2 centimètres à l'heure pour éviter les pleurs,
J'en ai jamais assez, je suis vite lassée,
Il faudrait que j'entende, un jour tu seras grande,
We are we are on the radio now, the radio now !
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
2. Pop’n’gum
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu facile, un peu mou
On est tranquille et c'est tout,
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Dans la bouche c'est sucré
Et après c'est dur à mâcher
Pop'n'gum !!
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu collant sur le coup,
Le colorant met du goût,
Pop'n'gum !!
Pop Pop'n'gum ouh ouh !!
Pop'n'gum ! ouh ouh !!
Pop pop'n'gum ! ouh ouh !!
J'ai du mal à grandir, j'ai du mal à grandir,
C'est comme comme comme comme comme comme comme
Du chewing-gum gum gum gum gum
Un peu facile, un peu mou
On est tranquille et c'est tout,
Pop'n'gum !!
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
3. Des hauts, des bas
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'mets des hauts parfois, c'est beau et ça se voit,
J'mets des bas parfois, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire,
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
Na na na na na...
J'ai des hauts des bas, des milieux ça se voit,
Je ne sors plus de chez moi, j'suis folle et ça se voit,
J'ai pas grand chose à faire
J'ai pas grand-chose à dire sur cet air
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
4. Sunshine
Oh please baby let me now how
The sun shines in your eyes
J'ai pris de l'eau, mais j'ai pas la mer,
J'ai pris le ciel, mais j'ai pas la terre,
Je t'attends lentement, ça je sais faire,
J'ai pris le vent, mais je n'ai pas d'air,
J'ai pris le temps mais tout s'accélère,
Je t'attends lentement dans le système solaire,
Oh please baby let me know how
The sun shines in your eyes
J'ai pris l'orage, mais j'ai pas l'éclair,
J'ai pris la pluie mais sans le tonnerre,
Je t'attends lentement, ça je sais faire,
J'ai pris le sable, mais sans le désert,
J'ai pris le temps mais j'ai pas d'horaire,
Je t'attends lentement dans le système solaire
J'ai pris l'avant, mais j'ai pas l'après,
J'ai pris la porte mais j'ai pas la clef,
Je t'attends lentement et personne ne sait
Paroles : Jennifer Ayache / Patrice Focone
Musique : Patrice Focone
(haut)
5. C’est pas comme ça
Tu les aimes un peu mieux dès que tu les touches,
Tu les aimes un peu mieux dès qu'elles ouvrent la bouche,
Tu les allonges et tu y vas,
Tu les allonges et tu t'en vas,
Tu joues les beaux parleurs et tu sais bien y faire,
Tu dis toujours aux filles que t'es célibataire,
Mais non non, ne t'en vas pas
Non non, c'est pas comme ça,
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu restes pas,
Mais non, c'est pas comme ça,
Je sais que tu n'veux pas,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Quand elles s'accrochent, tu vas vite prendre l'air,
Tous les reproches tu n'en as rien à faire,
Tu laisses faire, laisses faire,
Laisses faire, laisses faire,
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu restes pas,
Mais non, c'est pas comme ça,
Je sais que tu n'veux pas,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Non non, c'est pas comme ça...
Pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,
Pourquoi tu pars, pourquoi tu n'aimes que toi ?
Mais non c'est pas comme ça, mais non c'est pas comme ça...
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
6. Little Hily
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,
Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore,
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du décor,
Laisse faire les grands, laisse faire le temps,
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,
Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance,
Je te parle et je pense, qu'il y a une ressemblance,
Laisse faire les grands, laisse faire le temps,
Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire.
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
7. Petit détail
Ho non, mais comment faire pour ne pas m'ennuyer
Je dois trouver à faire, pour pouvoir m'occuper
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail, et ne pas m'ennuyer
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra.
Ho non, mais comment faire pour ne pas abandonner
Les gens que je préfère à qui je voudrais parler
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra
Oh non, oh non !
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail et ne pas m'ennuyer
Toute la journée je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit détail...
Oh oh ! La paresse est un bien grand défaut
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c'est trop
Oh oh oh oh ! J'aime j'aime ça
Oh oh oh oh ! Comme comme ça
Mais ça me perdra
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
8. Sex Baby Sex
Il dit qu'elle dégouline de sex appeal
Je voudrais savoir si c'est vrai,
Voir quand ils mettent en route la love machine,
Et voir si ça leur plait,
Elle dit de lui que c'est un garçon facile,
Mais elle ne s'est pas regardée,
Je crois bien que dans son lit ça défile,
Et je crois que ça lui plait,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
Il dit qu'elle a souvent les lèvres qui glissent,
Elle met trop souvent du gloss,
Il aime les filles aux cheveux longs et lisses,
Pour que ce soit lui le boss,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
Il dit qu'elle a souvent les lèvres qui glissent,
Elle met trop souvent du gloss,
Il aime les filles aux cheveux longs et lisses,
Pour que ce soit lui le boss,
Sex baby sex, ils trouvent que c'est un délice, baby sex
Paroles : Jennifer Ayache
Musique : Jennifer Ayache / Patrice Focone / Michel Giovanetti / François Even / Guillaume Rousé
(haut)
9. Beggin’ me to stay
I'm waiting home alone,
You never ever call me,
One day i will be gone,
You're not the one for me,
I've lost my innocence,
It's never gonna be the same,
I don't need your common sense,
And now you've lost your only chance,
You never try to help me
You never try to call me anyway,
You don't know how to love me,
And now you're beggin' me to stay
And now you're beggin' me to stay !
If you don't understand,
Well you should go and ask your friend,
He knows what's going on,
Cause I've called him on the phone,
You never try to help me
You never try to call me anyway,
You don't know how to love me,
And now you're beggin' me to stay,
And now you're beggin' me to stay !
Somehow it's over, you never told me
You had another girl, and it's hurts can't you see ?
and it's hurts can't you see ?
and it's hurts can't you see ?
You never try to help me,
And now you're beggin' me to stay !
You never try to help me !
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
10. Tu respires
Tu te caches derrière le moindre mot,
Je me détache pour ne pas tomber de haut,
Tu t'inventes une vie plus sûre,
Tu te vantes, mais tout reste obscure,
Tu ments comme tu respires,
Rien ne le dit mais,
Tu mens comme tu respires,
Je le sais,
Tu te prends pour un autre,
Mais c'est sûrement de ma faute,
Tu ments comme tu respires,
Rien ne le dit mais,
Tu mens comme tu respires,
Je le sais
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
11. Taboo
On dit jamais que l'on aime ça,
Tout le monde le sait, mais on ne le dit pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais ça ne dure pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais jamais ça ne va... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous
On dit jamais qu'on y pense tout le temps,
Tout le monde le fait, et bien trop souvent,
Insatisfait tout le monde l'est, mais on va de l'avant
Tout le monde le fait, tout le monde le fait
Jusqu'à trouver le bon... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous
On dit jamais que l'on aime ça,
Tout le monde le sait, mais on ne le dit pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Mais ça ne dure pas,
Tout le monde le fait, tout le monde le sait,
Alors racontez moi... Oh...
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout,
On donne donne donne des limites à tout,
Je vous ordonne de parler de tout,
Même des sujets qui vexent, un peu de tout et de sexe,
Un peu de tout, des sujets tabous.
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
12. Girl
Girl, girl, girl, your beautiful face is like a big mistake
But it's time to learn, you'll see some people who will spit
In your face some other girls who will be full of hate,
But you know poor girl, it's a sad sad world,
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
Girl, girl, girl, don't be afraid of feeling sexy,
You know they're wrong and you know that maybe,
They just don't see your true beauty,
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
And you know poor girl, it's a sad sad world...
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
And you know poor girl, it's a sad sad world...
You say you're fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl !
Paroles et musique : Jennifer Ayache
(haut)
Réédition :
13. Monday to Sunday
Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine
Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine
Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine
Monday to sunday,
You don't wanna waste your time
Monday to sunday,
My baby you'll be fine
Low baby, low baby, you feel low,
Go baby go baby, and don't stop,
Sleep baby, sleep baby,
You'd better sleep baby,
You'll have a dream, baby, sleep well buddy!
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Stop stop stop
Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine
Paroles : Jennifer Ayache
Musique : Jennifer Ayache / Patrice Focone
(haut)
14. Boys don’t cry (reprise The Cure)
I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that it's too late
And now there's nothing I can do
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already gone away
Misjudged your limit
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more
Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry
Girls don't cry
Paroles et musique : Smith / Tolhurst / Dempsey
(haut)
15. Shake
Saturday night I gotta get you on the phone
If you're gonna do the dirty, don't do it on your own
Let the devil have his fun, don't let him have your soul
There's a cure for this madness and they call it "Rock'n Roll"
One two three four !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
I'll be your Cadillac
And I'll teach you how to drive
I'll be your Frankenstein if you'll be my teenage bride
My daddy was a killer and he taught me how to ride
He said "Straight ahead to heaven, and move from side to side"
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot
Baby I'm hot
I said baby I'm hot as hell !!
